Familie Bernhard in Kanada: Jetlag und steife Winter-Bise
Thomas (34), Marlis (31), Tim (5) und Ben (2) Bernhard aus Wattenwil bei Worb sind mit ihren Katzen Max und Sophie nach Kanada ausgewandert. Jetzt gewöhnen sie sich an ihre neue Heimat.
Res Reinhard, res.reinhard@bern-ost.ch
Mutter Marlis schreibt: "Wir hatten eine sehr gute Reise nach Montreal. Dort liess man uns ruckzuck durch die Passkontrolle. Innert 10 Minuten waren im Immigrationsbüro unsere Dokumente ausgefüllt und wir spazierten problemlos durch den Zoll.
Es lief alles reibungslos ab und wir sind glücklich in unserer neuen Heimat angekommen. Auch unseren beiden Büsis geht es sehr gut.
"Es windet, dass es uns zwischendurch den Atem verschlägt"
Nur das Wetter ist kalt und 'gruusig'. Es windet, dass es uns zwischendurch den Atem verschlägt und schneit immer wieder.
Langsam gewöhnen wir uns auch an die Zeitverschiebung (minus 5 Stunden, Anm. d. Red.)."
Inzwischen hat das Wetter in Montreal gebessert. Allerdings ist es weiterhin kalt (ca. - 10 Grad). Und: "Ich glaube, wir müssen uns in den nächsten Tagen an noch tiefere Temperaturen gewöhnen", schreibt Marlis.
[i] Siehe auch:
Familie Bernhard aus Worb: "Kanada, wir kommen" vom 21.3.2014
Familie Bernhard: Tschüss Worb, hallo Kanada vom 25.2.2014