Unihockey NLA - Die Brüder Hofbauer zelebrieren Unihockey!
Das Berner- und Emmentalerderby zwischen uh zäziwil-gauchern und dem SV Wiler-Ersigen sah eigentlich zwei ebenbürtige Mannschaften, aber ein Team hatte zwei Spieler, die den Unterschied ausmachten: Die Brüder Christoph und Mathias Hofbaue
Daniel Hostettler
Das Spiel hatte kaum begonnen, da jubelten die Fans der Unteremmentaler zum ersten Mal. Ein Angriffsversuch von Schild wurde abgeblockt, Wiler startete einen Konter und Mathias Hofbauer schloss den schnellen Gegenangriff auf Zuspiel seines Bruders Christoph zum 0:1 ab. Kurze Zeit später sass dann Flury auf der Strafbank. Das Powerplay entsprach dann wieder mehr dem Geschmack der einheimischen Zuschauer, und so konnte Stefan Lüthi auf Zuspiel des sehr engagierten Verteidigers Markus Garber den unentschiedenen Spielstand wieder herstellen. Die Freude währte allerdings nur kurz. Gut 30 Sekunden später hatten die Gebrüder Hofbauer (diesmal in umgekehrter Reihenfolge) die Führung für Wiler-Ersigen wieder hergestellt. Kurz vor Drittelspause hatten dann die Zäziwiler eine erneute Überzahlsituation und konnten durch Markus Gerber, der durch fast unzählige Beine hindurch traf, den sicher nicht unverdienten unentschiedenen 2:2 Zwischenstand nach 20 Minuten erzielen.
Den zweiten Spielabschnitt begannen beide Teams aus gesicherter Defensive. Die Zäziwiler hatten zwei sehr gute Chancen durch Simon Stucki (Flury klärte in Extremis) und Stefan Lüthi (zögerte zu lange), doch auch Christoph Hofbauer wusste den einmal mehr äusserst sicheren Schlussmann Daniel Streit zu einer Glanztat zu bewegen, bevor dann Bruder Mathias unwiderstehlich davon zog und den erneuten Führungstreffer des Wilerteams erzielen konnte. Nur eine Minute später musste der Zäzispieler Zoss auf die Strafbank. Die (fast) logische Folge .... 2:4 durch Mathias auf Zuspiel von Christoph Hofbauer. Dass sich die Zäziwiler aber nicht schon gleich zur Spielhälfte geschlagen geben wollten, bewies die folgende Szene. Karlberg hatte einmal mehr das Anspiel gewonnen, legte zurück auf Schild, der sich vom ersten Misserfolg nicht geschlagen gab und erfolgreich nachsetzte ... nur noch 3:4. In der Folge waren beide Teams darauf bedacht, keine Fehler mehr zu machen, spielten zwar weiterhin auf hohem Niveau, gingen dann aber ohne weitere Treffer in die zweite Drittelspause.
Im Schlussabschnitt ging die Post gleich weiter ab. Erst wurde Simon Stucki durch ein sensationelles Zuspiel von Aeschbacher frei gespielt, schoss dann aber leicht daneben. Dann verzeichnete Christoph Hofbauer einen Lattenschuss. Anschliessend wurde ein Treffer von Hedlund zu Recht von den sehr gut pfeifenden Referees Baumgartner annulliert, bevor die Youngstarlinie der Wiler-Ersigenspieler in der 51. Minute durch Mühlethaler auf schönes Zuspiel von Cédric Rüegsegger auf 3:5 erhöhen konnte. Wer geglaubt hatte, das sei nun die definitive Entscheidung, sah sich einmal mehr getäuscht. Kurz nach diesem Treffer nahm Zäzi-Trainer Schönbeck das Timeout und sah sich einmal mehr in seiner Entscheidung bestätigt. Kurz nach der Auszeit konnte Karlberg auf Zuspiel von Schild endlich den ersten Treffer der laufenden Meisterschaftssaison erzielen und die Zäziwiler wieder etwas hoffen lassen.
Leider leistete sich Aeschlimann kurz darauf einen Ausrutscher und wanderte auf die Strafbank. Diesen Ausschluss vermochten die Unteremmentaler auszunutzen und gingen vorentscheiden mit 6:4 in Führung. Als dann Schönbeck alles riskierte (riskieren musste) und den Torhüter durch einen 6. Feldspieler ersetzte, konnte Christoph Hofbauer erben und den Ball ins leere Tor einschieben. Die Brüder Mathias (3 Tore / 2 Assists) und Christoph Hafbauer (2 Tore / 2 Assists) haben den Tabellenleader zum Sieg geschossen und Unihockeykultur erster Güte zelebriert!
Das Matchtelegramm:
uh zäziwil-gauchern - SV Wiler-Ersigen 4:7 (2:2, 1:2, 1:3)
Espace-Arena Biglen -- 520 Zuschauer -- SR: Baumgartner / Baumgartner
Tore:
02. M. Hofbauer (C. Hofbauer) 0:1, 06. S. Lüthi (M. Gerber, Ausschluss Flury) 1:1, 07. C. Hofbauer (M. Hofbauer) 1:2, 20. M. Gerber (Schild, Ausschluss M. Hofbauer) 2:2, 29. M. Hofbauer 2:3, 32. (31.16) M. Hofbauer (C. Hofbauer, Ausschluss Zoss), 2:4, 32. (31.45) Schild (Karlberg) 3:4, 51. Mühlethaler (C. Rüegsegger) 3:5, 53. Karlberg (Schild) 4:5, 57. A. Zimmermann (M. Hofbauer, Ausschluss Aeschlimann) 4:6, 60. C. Hofbauer (Keller, ins leere Tor) 4:7
Strafen:
uh zäziwil-gauchern 4 x 2 Minuten, SV Wiler-Ersigen 3 x 2 Minuten
Aufstellungen:
uh zäziwil-gauchern: Streit; Rindlisbacher, Schild; Held, M. Gerber; M. Rüegsegger, C. Gerber; Dysli; Aeschlimann, Karlberg, S. Lüthi; Aeschbacher, Zoss, S. Stucki; Salzmann, Wyss, R. Stucki; S. Zimmermann, Gygax
ohne R. Lüthi (Elitejunioren) und Sollberger (Familie)
SV Wiler-Ersigen: Ryffel; Bichsel, Flury; Koch, Schneeberger; Schärli, Zingg; D. Zimmermann; C. Hofbauer, M. Hofbauer, Keller; Brechbühl, Mühlethaler, Reinmann; Hedlund, R. Gerber, A. Zimmermann; Luginbühl, C. Rüegsegger
Bemerkungen:
48. Lattenschuss C. Hofbauer, 50. Tor Hedlund annulliert (hoher Stock), 52. Timeout uh zäziwil-gauchern, 57.51 - 58.38 und 58.50 - 59.10 uh zäziwil-gauchern ohne Torhüter.
Nach dem Spiel wurde Samuel Zimmermann, langjähriger Spieler von uh zäziwil-gauchern, offiziell verabschiedet (berufliche Veränderung).
Othmar Schärli wurde unglücklich und beidseitig unverschuldet von einem Schuss Karlbergs am linken Auge getroffen. Alle Zäziwiler wünschen gute Besserung!
Best Player:
Johan Karlberg (uh zäziwil-gauchern) und Christoph Hofbauer (SV Wiler-Ersigen)
Die übrigen Spiele:
Torpedo Chur - UHC Alligator Malans 4:7
Floorball Köniz - UHC Waldkirch-St. Gallen 6:3
Grasshopper-Club Zürich - HC Rychenberg Winterthur 3:5
Kloten-Bülach Jets - UHC Rot-Weiss Chur 1:6
Die Tabelle:
1. Wiler-Ersigen 9 51:38 20
2. Rychenberg Winterthur 9 48:36 20
3. Alligator Malans 9 43:32 17
4. Rot-Weiss Chur 9 46:34 15
5. Zäziwil-Gauchern 9 41:34 14
6. Grasshopper-Club Zürich 9 48:48 13
--------------------------------------
7. Floorball Köniz 9 40:41 12
8. Kloten-Bülach 9 32:47 9
9. Torpedo Chur 9 41:61 9
10. Waldkirch-St.Gallen 9 27:46 3
www.zaeziwil-gauchern.ch
Den zweiten Spielabschnitt begannen beide Teams aus gesicherter Defensive. Die Zäziwiler hatten zwei sehr gute Chancen durch Simon Stucki (Flury klärte in Extremis) und Stefan Lüthi (zögerte zu lange), doch auch Christoph Hofbauer wusste den einmal mehr äusserst sicheren Schlussmann Daniel Streit zu einer Glanztat zu bewegen, bevor dann Bruder Mathias unwiderstehlich davon zog und den erneuten Führungstreffer des Wilerteams erzielen konnte. Nur eine Minute später musste der Zäzispieler Zoss auf die Strafbank. Die (fast) logische Folge .... 2:4 durch Mathias auf Zuspiel von Christoph Hofbauer. Dass sich die Zäziwiler aber nicht schon gleich zur Spielhälfte geschlagen geben wollten, bewies die folgende Szene. Karlberg hatte einmal mehr das Anspiel gewonnen, legte zurück auf Schild, der sich vom ersten Misserfolg nicht geschlagen gab und erfolgreich nachsetzte ... nur noch 3:4. In der Folge waren beide Teams darauf bedacht, keine Fehler mehr zu machen, spielten zwar weiterhin auf hohem Niveau, gingen dann aber ohne weitere Treffer in die zweite Drittelspause.
Im Schlussabschnitt ging die Post gleich weiter ab. Erst wurde Simon Stucki durch ein sensationelles Zuspiel von Aeschbacher frei gespielt, schoss dann aber leicht daneben. Dann verzeichnete Christoph Hofbauer einen Lattenschuss. Anschliessend wurde ein Treffer von Hedlund zu Recht von den sehr gut pfeifenden Referees Baumgartner annulliert, bevor die Youngstarlinie der Wiler-Ersigenspieler in der 51. Minute durch Mühlethaler auf schönes Zuspiel von Cédric Rüegsegger auf 3:5 erhöhen konnte. Wer geglaubt hatte, das sei nun die definitive Entscheidung, sah sich einmal mehr getäuscht. Kurz nach diesem Treffer nahm Zäzi-Trainer Schönbeck das Timeout und sah sich einmal mehr in seiner Entscheidung bestätigt. Kurz nach der Auszeit konnte Karlberg auf Zuspiel von Schild endlich den ersten Treffer der laufenden Meisterschaftssaison erzielen und die Zäziwiler wieder etwas hoffen lassen.
Leider leistete sich Aeschlimann kurz darauf einen Ausrutscher und wanderte auf die Strafbank. Diesen Ausschluss vermochten die Unteremmentaler auszunutzen und gingen vorentscheiden mit 6:4 in Führung. Als dann Schönbeck alles riskierte (riskieren musste) und den Torhüter durch einen 6. Feldspieler ersetzte, konnte Christoph Hofbauer erben und den Ball ins leere Tor einschieben. Die Brüder Mathias (3 Tore / 2 Assists) und Christoph Hafbauer (2 Tore / 2 Assists) haben den Tabellenleader zum Sieg geschossen und Unihockeykultur erster Güte zelebriert!
Das Matchtelegramm:
uh zäziwil-gauchern - SV Wiler-Ersigen 4:7 (2:2, 1:2, 1:3)
Espace-Arena Biglen -- 520 Zuschauer -- SR: Baumgartner / Baumgartner
Tore:
02. M. Hofbauer (C. Hofbauer) 0:1, 06. S. Lüthi (M. Gerber, Ausschluss Flury) 1:1, 07. C. Hofbauer (M. Hofbauer) 1:2, 20. M. Gerber (Schild, Ausschluss M. Hofbauer) 2:2, 29. M. Hofbauer 2:3, 32. (31.16) M. Hofbauer (C. Hofbauer, Ausschluss Zoss), 2:4, 32. (31.45) Schild (Karlberg) 3:4, 51. Mühlethaler (C. Rüegsegger) 3:5, 53. Karlberg (Schild) 4:5, 57. A. Zimmermann (M. Hofbauer, Ausschluss Aeschlimann) 4:6, 60. C. Hofbauer (Keller, ins leere Tor) 4:7
Strafen:
uh zäziwil-gauchern 4 x 2 Minuten, SV Wiler-Ersigen 3 x 2 Minuten
Aufstellungen:
uh zäziwil-gauchern: Streit; Rindlisbacher, Schild; Held, M. Gerber; M. Rüegsegger, C. Gerber; Dysli; Aeschlimann, Karlberg, S. Lüthi; Aeschbacher, Zoss, S. Stucki; Salzmann, Wyss, R. Stucki; S. Zimmermann, Gygax
ohne R. Lüthi (Elitejunioren) und Sollberger (Familie)
SV Wiler-Ersigen: Ryffel; Bichsel, Flury; Koch, Schneeberger; Schärli, Zingg; D. Zimmermann; C. Hofbauer, M. Hofbauer, Keller; Brechbühl, Mühlethaler, Reinmann; Hedlund, R. Gerber, A. Zimmermann; Luginbühl, C. Rüegsegger
Bemerkungen:
48. Lattenschuss C. Hofbauer, 50. Tor Hedlund annulliert (hoher Stock), 52. Timeout uh zäziwil-gauchern, 57.51 - 58.38 und 58.50 - 59.10 uh zäziwil-gauchern ohne Torhüter.
Nach dem Spiel wurde Samuel Zimmermann, langjähriger Spieler von uh zäziwil-gauchern, offiziell verabschiedet (berufliche Veränderung).
Othmar Schärli wurde unglücklich und beidseitig unverschuldet von einem Schuss Karlbergs am linken Auge getroffen. Alle Zäziwiler wünschen gute Besserung!
Best Player:
Johan Karlberg (uh zäziwil-gauchern) und Christoph Hofbauer (SV Wiler-Ersigen)
Die übrigen Spiele:
Torpedo Chur - UHC Alligator Malans 4:7
Floorball Köniz - UHC Waldkirch-St. Gallen 6:3
Grasshopper-Club Zürich - HC Rychenberg Winterthur 3:5
Kloten-Bülach Jets - UHC Rot-Weiss Chur 1:6
Die Tabelle:
1. Wiler-Ersigen 9 51:38 20
2. Rychenberg Winterthur 9 48:36 20
3. Alligator Malans 9 43:32 17
4. Rot-Weiss Chur 9 46:34 15
5. Zäziwil-Gauchern 9 41:34 14
6. Grasshopper-Club Zürich 9 48:48 13
--------------------------------------
7. Floorball Köniz 9 40:41 12
8. Kloten-Bülach 9 32:47 9
9. Torpedo Chur 9 41:61 9
10. Waldkirch-St.Gallen 9 27:46 3
www.zaeziwil-gauchern.ch