Münsingen - Das Defizit verhindert
Ein Buchgewinn macht ein Minus im Münsinger Budget 2013 wett. Das Parlament sagte Ja zum Voranschlag – aber Nein zum Finanzplan.
rei / Berner Zeitung BZ
Ein Defizit kann aber nur wegen eines Buchgewinns verhindert werden. Aus dem Verkauf der Parzelle Brückreuti resultieren 5,5 Millionen Franken, die zum grössten Teil abgeschrieben werden, aber auch zur Deckung eines Defizits von 1,2 Millionen Franken eingesetzt werden.
«Es war kein Kinderspiel, das Budget zu erstellen», sagte Gemeindepräsident Erich Feller (Freie Wähler). Der neue Finanz- und Lastenausgleich (Filag) kostet 1,2 Millionen Franken. Die Fusion mit Trimstein dagegen habe keine negativen finanziellen Auswirkungen. Aus dem kantonalen Fusionsbeitrag kann nächstes Jahr eine halbe Million Franken eingesetzt werden. Dieses Jahr sind es 100 000 Franken.
Abgelehnt wurde dagegen der Finanzplan 2012 bis 2017. Mit 16 zu 10 Stimmen sagte das Parlament Ja zu einem Antrag von BDP, FDP, Grünen und SVP. Der Gemeinderat muss nun einen neuen Finanzplan mit jährlichen Einsparungen von 1,2 Millionen Franken vorlegen.
«Es war kein Kinderspiel, das Budget zu erstellen», sagte Gemeindepräsident Erich Feller (Freie Wähler). Der neue Finanz- und Lastenausgleich (Filag) kostet 1,2 Millionen Franken. Die Fusion mit Trimstein dagegen habe keine negativen finanziellen Auswirkungen. Aus dem kantonalen Fusionsbeitrag kann nächstes Jahr eine halbe Million Franken eingesetzt werden. Dieses Jahr sind es 100 000 Franken.
Abgelehnt wurde dagegen der Finanzplan 2012 bis 2017. Mit 16 zu 10 Stimmen sagte das Parlament Ja zu einem Antrag von BDP, FDP, Grünen und SVP. Der Gemeinderat muss nun einen neuen Finanzplan mit jährlichen Einsparungen von 1,2 Millionen Franken vorlegen.