Münsingen - Budget mit Millionendefizit
Der Voranschlag 2010 der Gemeinde Münsingen rechnet bei Aufwendungen von 73,9 Millionen Franken mit einem Defizit von über einer Million Franken.
mg / Martin Christen, martinchristen@gmx.ch
Der Voranschlag weist bei Aufwendungen von knapp 73,9 und einem Gesamtertrag von 72,8 Millionen Franken mit einem Aufwandüberschuss von 1,032 Millionen Franken. Das teilt der Münsinger Gemeinderat mit. Die Steueranlage soll bei 1.49 belassen werden.
Der Gemeinderat schreibt: "Die Wirtschafts- und Finanzkrise wird auch bei den Münsinger Finanzen durchschlagen. Die Zuwachsraten bei den Steuererträgen wurden deshalb vorsichtigerweise den Gegebenheiten angepasst."
Der Gemeinderat schreibt weiter: "Verschiedene durch das Parlament im vergangenen Jahr bewilligte Projekte (Schulsozialarbeit, Museum) sowie Mehrabgaben an Lastenverteilungen ergeben gegenüber dem Voranschlag 2009 Mehrkosten von rund 720‘000 Franken. Da das Defizit 2010 in der Höhe des Vorjahresdefizits liegt, wurden die Mehraufwendungen grösstenteils durch Einsparungen oder Mehreinnahmen kompensiert."
Das Parlament wird das Budget am 19. Oktober beraten.
www.muensingen.ch
Der Gemeinderat schreibt: "Die Wirtschafts- und Finanzkrise wird auch bei den Münsinger Finanzen durchschlagen. Die Zuwachsraten bei den Steuererträgen wurden deshalb vorsichtigerweise den Gegebenheiten angepasst."
Der Gemeinderat schreibt weiter: "Verschiedene durch das Parlament im vergangenen Jahr bewilligte Projekte (Schulsozialarbeit, Museum) sowie Mehrabgaben an Lastenverteilungen ergeben gegenüber dem Voranschlag 2009 Mehrkosten von rund 720‘000 Franken. Da das Defizit 2010 in der Höhe des Vorjahresdefizits liegt, wurden die Mehraufwendungen grösstenteils durch Einsparungen oder Mehreinnahmen kompensiert."
Das Parlament wird das Budget am 19. Oktober beraten.
www.muensingen.ch