Konolfingen - Flotte Trachten, flotte Schritte
Vor 75 Jahren wurde in Konolfingen die Trachtengruppe gegründet; Zeit für einen kurzen Rückblick auf die wechselvolle Vereinsgeschichte und Gedanken zur Bedeutung der Tracht in der heutigen Zeit.
Markus Wehner / Wochen-Zeitung
«Hüt am Abe am achzähnte Jänner 1936 isch z’ Chonufinge im Hotel Bahnhof öppis appartigs los. Es chöme allergattig Lüt derhär, jungi, alti, Burelüt u Herrelüt…» So beginnt im Gründungsprotokollbuch der Trachtengruppe die erste Seite.
Es war eine Zeit, in welcher die Schweiz und ganz Europa eine schwere Bewährungsprobe durchzustehen hatte. Einerseits lastetete die Arbeitslosigkeit auf den Menschen dieser Tage, andererseits liessen die politischen Wirren im nördlichen Nachbarland neue kriegerische Auseinandersetzungen erahnen. Unter dem Eindruck der Verunsicherungen schloss sich das Volk enger zusammen, was sich auch in der vermehrten Pflege der heimatlichen Werte ausdrückte. Die Tracht wurde zum äusseren Bekenntnis der Heimatverbundenheit.
Der Tradition auch heute verpflichtet
Obwohl den Menschen viele der damaligen Sorgen und Nöte unbekannt geworden sind, fühlen sich viele von ihnen nach wie vor mit der volkstümlichen Kultur verbunden. Andrea Kohler, die heutige Präsidentin, kann sich ein Leben ohne Tracht nicht mehr vorstellen. «Wir haben in der Tracht geheiratet und viele unserer Gäste sind in der Tracht erschienen. Unsere vier Kinder machen inzwischen auch schon in der Kindergruppe mit und sind stolz auf ihre Trachten.» Auch Andrea Kohler und ihre Schwester Natalia sind einst durch ihre Mutter zur Tracht und in die Trachtengruppe gekommen.
Seit 34 Jahren ist Therese Lehmann Mitglied der Trachtengruppe Konolfingen. Sie ist überzeugt, dass die Mitgliederzahlen in den Trachtengruppen in Zukunft steigen werden. Auch junge Menschen würden wieder vermehrt mitmachen; dabei sollte die Anschaffung einer Tracht kein Hinderungsgrund sein: «Manche ältere Frau wäre stolz, wenn sie ihre Tracht einer jungen Frau weitergeben könnte.» Therese Lehmann wünscht sich allerdings, dass mehr Männer den Weg in die Trachtengruppen finden.
Tanzen, singen und Theater spielen
Es ist Mittwochabend; rund 20 Trachtenleute haben sich zur wöchentlichen Tanzübung im Stockhorn-Schulhaus in Konolfingen eingefunden. Für unseren Fototermin hatten sie ihre Gotthelf-, Ausgangs- und Landfrauentrachten angezogen. Unter den strengen Augen der beiden Tanzleiterinnen Dorli Mosimann und Margrit Berger wurde an den Details der Walzer, Polka, Mazurka, Schottisch und Marsch gefeilt. Schliesslich soll am Jubiläums-Heimatabe vom 20. März alles klappen.
Getanzt wird nach Melodien, die im Handel erhältlich sind. Diese werden in aufwändiger Arbeit in Beschreibungen umgesetzt. Minutiös wird jeder Takt aufgeschrieben und das sieht dann zum Beispiel beim «Kafi-Schottisch» so aus: «Takt 5-6, Hände in Hüftstütz, 1¼ Drehung mit vier Gehschritten, Buebe nach links, Meitschi nach rechts…» Ja, die Buebe… nicht nur in der Trachtengruppe Konolfingen fehlen sie. So muss halt ein Teil der Meitschi deren Rolle beim Tanzen übernehmen.
Für alle, die am volkstümlichen Brauchtum, insbesondere an schönen Volksliedern, interessiert sind, bietet die Trachtengruppe Konolfingen neben dem Trachtentanzen auch das Singen im Trachtenchor an. Alle, die am Theaterspielen interessiert sind, haben bei der Trachtengruppe ebenfalls die Möglichkeit, ihr Hobby auszuüben. In regelmässigen Abständen werden Trachten-Nähkurse und Kurse für das Gestalten von Trachtenpuppen angeboten – vornehmlich für Frauen!
Zum Schluss noch die Äusserung einer Trachtenfrau, die seit 49 Jahren aktiv in der Trachtengruppe mitmacht: «Es ist einfach schön mit vielen Gleichgesinnten zu singen, zu tanzen und die Geselligkeit zu geniessen.»
Der Heimatabend der Trachtengruppe Konolfingen findet am Sonntag, 20. März 2011 um 13.00 Uhr, am Freitag, 25. März und am Samstag, 26. März 2011 jeweils um 20 Uhr im Kirchgemeindehaus Konolfingen statt.
Stationen des Vereinslebens
1936: Gründungsjahr. Als Obmann amtete Oskar Friedrich Schmalz.
1937: Erstmalige Teilnahme am Amtssängertag.
1942: Durchführung der ersten Arbeitstagung für das Schweizerische Volkstheater in Konolfingen. Während der Aktivdienstzeit übernahm die Trachtengruppe die Betreuung des Fürsorgezuges 111.
1962: Anlässlich des Schützenfestes in Stalden wurde unter Mitwirkung der Trachtengruppe das Freilicht-Singspiel «Emmentaler Sennenleben» von Oskar Friedrich und Hedi Schmalz uraufgeführt. Über 100 Mitwirkende und 50 Kühe nahmen daran teil.
1980: Zweite Aufführung von «Emmentaler Sennenleben».
1982: Seit diesem Jahr ist es Tradition, dass jedes zweite Jahr die Trachtengruppe zusammen mit den Emmentaler Jodlern, Konolfingen, gemeinsam einen Unterhaltungsabend mit Konzert und Theater durchführt. In den Jahren dazwischen führt die Trachtengruppe selber einen Heimatabend durch.
1987: Madlen Schmutz wurde zur Singleiterin gewählt. Sie ist noch heute in dieser Funktion tätig.
1997: Kantonal-Bernisches Schwingfest in Konolfingen mit der Aufführung des «Emmentaler Sennenleben». Trachtengruppe und Emmentaler Jodler produzierten gemeinsam eine CD mit Liedern von Oskar Friedrich Schmalz.
2001 nahm die Gruppe am Trachtenchortreffen Lenzburg teil und wurde mit «sehr gut» benotet.
Es war eine Zeit, in welcher die Schweiz und ganz Europa eine schwere Bewährungsprobe durchzustehen hatte. Einerseits lastetete die Arbeitslosigkeit auf den Menschen dieser Tage, andererseits liessen die politischen Wirren im nördlichen Nachbarland neue kriegerische Auseinandersetzungen erahnen. Unter dem Eindruck der Verunsicherungen schloss sich das Volk enger zusammen, was sich auch in der vermehrten Pflege der heimatlichen Werte ausdrückte. Die Tracht wurde zum äusseren Bekenntnis der Heimatverbundenheit.
Der Tradition auch heute verpflichtet
Obwohl den Menschen viele der damaligen Sorgen und Nöte unbekannt geworden sind, fühlen sich viele von ihnen nach wie vor mit der volkstümlichen Kultur verbunden. Andrea Kohler, die heutige Präsidentin, kann sich ein Leben ohne Tracht nicht mehr vorstellen. «Wir haben in der Tracht geheiratet und viele unserer Gäste sind in der Tracht erschienen. Unsere vier Kinder machen inzwischen auch schon in der Kindergruppe mit und sind stolz auf ihre Trachten.» Auch Andrea Kohler und ihre Schwester Natalia sind einst durch ihre Mutter zur Tracht und in die Trachtengruppe gekommen.
Seit 34 Jahren ist Therese Lehmann Mitglied der Trachtengruppe Konolfingen. Sie ist überzeugt, dass die Mitgliederzahlen in den Trachtengruppen in Zukunft steigen werden. Auch junge Menschen würden wieder vermehrt mitmachen; dabei sollte die Anschaffung einer Tracht kein Hinderungsgrund sein: «Manche ältere Frau wäre stolz, wenn sie ihre Tracht einer jungen Frau weitergeben könnte.» Therese Lehmann wünscht sich allerdings, dass mehr Männer den Weg in die Trachtengruppen finden.
Tanzen, singen und Theater spielen
Es ist Mittwochabend; rund 20 Trachtenleute haben sich zur wöchentlichen Tanzübung im Stockhorn-Schulhaus in Konolfingen eingefunden. Für unseren Fototermin hatten sie ihre Gotthelf-, Ausgangs- und Landfrauentrachten angezogen. Unter den strengen Augen der beiden Tanzleiterinnen Dorli Mosimann und Margrit Berger wurde an den Details der Walzer, Polka, Mazurka, Schottisch und Marsch gefeilt. Schliesslich soll am Jubiläums-Heimatabe vom 20. März alles klappen.
Getanzt wird nach Melodien, die im Handel erhältlich sind. Diese werden in aufwändiger Arbeit in Beschreibungen umgesetzt. Minutiös wird jeder Takt aufgeschrieben und das sieht dann zum Beispiel beim «Kafi-Schottisch» so aus: «Takt 5-6, Hände in Hüftstütz, 1¼ Drehung mit vier Gehschritten, Buebe nach links, Meitschi nach rechts…» Ja, die Buebe… nicht nur in der Trachtengruppe Konolfingen fehlen sie. So muss halt ein Teil der Meitschi deren Rolle beim Tanzen übernehmen.
Für alle, die am volkstümlichen Brauchtum, insbesondere an schönen Volksliedern, interessiert sind, bietet die Trachtengruppe Konolfingen neben dem Trachtentanzen auch das Singen im Trachtenchor an. Alle, die am Theaterspielen interessiert sind, haben bei der Trachtengruppe ebenfalls die Möglichkeit, ihr Hobby auszuüben. In regelmässigen Abständen werden Trachten-Nähkurse und Kurse für das Gestalten von Trachtenpuppen angeboten – vornehmlich für Frauen!
Zum Schluss noch die Äusserung einer Trachtenfrau, die seit 49 Jahren aktiv in der Trachtengruppe mitmacht: «Es ist einfach schön mit vielen Gleichgesinnten zu singen, zu tanzen und die Geselligkeit zu geniessen.»
Der Heimatabend der Trachtengruppe Konolfingen findet am Sonntag, 20. März 2011 um 13.00 Uhr, am Freitag, 25. März und am Samstag, 26. März 2011 jeweils um 20 Uhr im Kirchgemeindehaus Konolfingen statt.
Stationen des Vereinslebens
1936: Gründungsjahr. Als Obmann amtete Oskar Friedrich Schmalz.
1937: Erstmalige Teilnahme am Amtssängertag.
1942: Durchführung der ersten Arbeitstagung für das Schweizerische Volkstheater in Konolfingen. Während der Aktivdienstzeit übernahm die Trachtengruppe die Betreuung des Fürsorgezuges 111.
1962: Anlässlich des Schützenfestes in Stalden wurde unter Mitwirkung der Trachtengruppe das Freilicht-Singspiel «Emmentaler Sennenleben» von Oskar Friedrich und Hedi Schmalz uraufgeführt. Über 100 Mitwirkende und 50 Kühe nahmen daran teil.
1980: Zweite Aufführung von «Emmentaler Sennenleben».
1982: Seit diesem Jahr ist es Tradition, dass jedes zweite Jahr die Trachtengruppe zusammen mit den Emmentaler Jodlern, Konolfingen, gemeinsam einen Unterhaltungsabend mit Konzert und Theater durchführt. In den Jahren dazwischen führt die Trachtengruppe selber einen Heimatabend durch.
1987: Madlen Schmutz wurde zur Singleiterin gewählt. Sie ist noch heute in dieser Funktion tätig.
1997: Kantonal-Bernisches Schwingfest in Konolfingen mit der Aufführung des «Emmentaler Sennenleben». Trachtengruppe und Emmentaler Jodler produzierten gemeinsam eine CD mit Liedern von Oskar Friedrich Schmalz.
2001 nahm die Gruppe am Trachtenchortreffen Lenzburg teil und wurde mit «sehr gut» benotet.
