Konolfingen - Ehrung verdienstvoller Dorfbewohner
Musizierende, Leichtathletinnen, Kleintierzüchter, sozial Engagierte, das Parkhotel Schloss Hünigen: Die Gemeinde Konolfingen ehrt am 21. März verdienstvolle Personen und Institutionen.
Martin Christen, martinchristen@gmx.ch
Die öffentliche Ehrung verdienstvoller Konolfingerinnen und Konolfinger für das vergangene Jahr 2010 findet am 21. März um 19.30 Uhr im Kirchgemeindehaus statt. Am gleichen Anlass wird auch die neue Gemeindechronik vorgestellt, wie das Internetportal BERN-OST berichtete.
Geehrt werden zwei Sportlerinnen des TV Konolfingen Athletics: Martina Glauser und Riana Hertig für Spitzenränge an den kantonalen Leichtathletik-Meisterschaften der Juniorinnen.
Eine Ehrung erfährt auch das musikalische Konolfinger Familien-Terzett Therese, Doris und Fritz Lehmann.
Die Kleintierzüchter Roland Balbiani, Gertrud Balbiani, Urs Freiburghaus, Ernst Lempen und Ulrich Hutmacher vom Ornithologischen Verein Konolfingen werden ausgezeichnet für Spitzenränge an Europa- und Schweizer Meisterschaften.
Der Konolfinger Sozialpreis geht an zwei Personen: Fritz Ruch erhält den Preis "für die Unterstützung älterer Menschen in administrativer Hinsicht", Margrit Niederhauser "für ihre Gabe, Kontakte auch zu zurückgezogenen Menschen herzustellen und Aufgaben für die zu übernehmen".
Das Parkhotel Schloss Hünigen wird von der Gemeinde geehrt "für die aussergewöhnliche architektonische Kombination zwischen Alt und Modern".
Organisiert wird die Feier vom Gemeinderat und von der Fachkommission Kultur, Freizeit und Sport. Die Musikgesellschaft Konolfingen bietet Einlagen.
www.konolfingen.ch
Geehrt werden zwei Sportlerinnen des TV Konolfingen Athletics: Martina Glauser und Riana Hertig für Spitzenränge an den kantonalen Leichtathletik-Meisterschaften der Juniorinnen.
Eine Ehrung erfährt auch das musikalische Konolfinger Familien-Terzett Therese, Doris und Fritz Lehmann.
Die Kleintierzüchter Roland Balbiani, Gertrud Balbiani, Urs Freiburghaus, Ernst Lempen und Ulrich Hutmacher vom Ornithologischen Verein Konolfingen werden ausgezeichnet für Spitzenränge an Europa- und Schweizer Meisterschaften.
Der Konolfinger Sozialpreis geht an zwei Personen: Fritz Ruch erhält den Preis "für die Unterstützung älterer Menschen in administrativer Hinsicht", Margrit Niederhauser "für ihre Gabe, Kontakte auch zu zurückgezogenen Menschen herzustellen und Aufgaben für die zu übernehmen".
Das Parkhotel Schloss Hünigen wird von der Gemeinde geehrt "für die aussergewöhnliche architektonische Kombination zwischen Alt und Modern".
Organisiert wird die Feier vom Gemeinderat und von der Fachkommission Kultur, Freizeit und Sport. Die Musikgesellschaft Konolfingen bietet Einlagen.
www.konolfingen.ch