Kiesen - Besuch aus Tschechien
Gäste aus der tschechischen Partnergemeinde Zeliv besuchten Kiesen. Die beiden Gemeindevorsteher pflanzten einen Freundschaftsbaum.
mg / Res Reinhard, info@reinhards.ch
Seit mehreren Jahren besteht zwischen den Gemeinden Zeliv in Südböhmen und Kiesen eine Partnerschaft. In dieser Zeit fanden verschiedene gegenseitige Besuche statt und es bildeten sich persönliche Freundschaften. Eine Gruppe mit 29 Personen aus Zeliv besuchte ihre Partnergemeinde.
Am ersten Tag mussten die Gäste bereits früh aufstehen. Eine Wildbeobachtung auf dem Niederhorn stand auf dem Programm. Im Verlaufe des Morgens war es möglich, einige Tiere zu beobachten. Die Berner Alpen zeigten sich in der Morgensonne von ihrer schönsten Seite. Der Regen am Nachmittag konnte der Besucherschar nichts anhaben. Diese begab sich ins Innere des Berges und besichtigte die ehemalige Militärfestung Waldbrand. Eine imposante Anlage mit ihren langen Stollen, Einrichtungen, Unterkünften und Geschützstellungen.
Am nächsten Tag führte die Reise durch das Simmental auf den Col du Pillon. Die Seilbahn brachte uns auf den Glacier les Diablerets. Das Schnee- und Eisfeld auf dem Hochplateau wurde zu Fuss überquert. Die Wanderung wurde mit einem Blick in die Tiefe und das Rhonetal belohnt.
Am vergangenen Samstag vernahmen die Besucher und Besucherinnen auf einem Spaziergang entlang der Gemeindegrenze einige Informationen über besondere Liegenschaften und spezielle Begebenheiten aus der Dorfgeschichte. Beim Barfusspfad im Hölzliwald hiess es, die Schuhe auszuziehen und den Waldweg mit nackten Füssen zu begehen. Nach einem Fussbad in einem Waldbächlein und dem Abtrocknen der Füsse ging es bis zum nördlichsten Grenzpunkt und entlang der Bahnlinie zurück nach Kiesen. Am Nachmittag unterrichtete Rolf Stalder von der Golf AG Aaretal eine Schnupperlektion. Die Gäste machten Bekanntschaft mit dieser Sportart und übten sich im Abschlag auf der Driving Range.
Der Abend stand im Zeichen eines gemeinsamen Nachtessens mit den Gästen, den Gastgeber/-innen und den Mitgliedern des Gemeinderates. Bürgermeister Karel Chmel aus Zeliv und der Kiesener Gemeindepräsident Ernst Nussbaum pflanzten vorgängig einen Freundschaftsbaum. Dieser Baum ist ein Geschenk der Gemeinde Zeliv und wurde nun beim Gemeindehaus Kiesen gesetzt. Die beiden Gemeindepräsidenten wünschten sich, dass dieser Baum sowie die Partner- und Freundschaft in der Zukunft kräftig wachsen und immer wieder neue Zweige bilden werden.
www.obeczeliv.cz
www.kiesen.ch
Am ersten Tag mussten die Gäste bereits früh aufstehen. Eine Wildbeobachtung auf dem Niederhorn stand auf dem Programm. Im Verlaufe des Morgens war es möglich, einige Tiere zu beobachten. Die Berner Alpen zeigten sich in der Morgensonne von ihrer schönsten Seite. Der Regen am Nachmittag konnte der Besucherschar nichts anhaben. Diese begab sich ins Innere des Berges und besichtigte die ehemalige Militärfestung Waldbrand. Eine imposante Anlage mit ihren langen Stollen, Einrichtungen, Unterkünften und Geschützstellungen.
Am nächsten Tag führte die Reise durch das Simmental auf den Col du Pillon. Die Seilbahn brachte uns auf den Glacier les Diablerets. Das Schnee- und Eisfeld auf dem Hochplateau wurde zu Fuss überquert. Die Wanderung wurde mit einem Blick in die Tiefe und das Rhonetal belohnt.
Am vergangenen Samstag vernahmen die Besucher und Besucherinnen auf einem Spaziergang entlang der Gemeindegrenze einige Informationen über besondere Liegenschaften und spezielle Begebenheiten aus der Dorfgeschichte. Beim Barfusspfad im Hölzliwald hiess es, die Schuhe auszuziehen und den Waldweg mit nackten Füssen zu begehen. Nach einem Fussbad in einem Waldbächlein und dem Abtrocknen der Füsse ging es bis zum nördlichsten Grenzpunkt und entlang der Bahnlinie zurück nach Kiesen. Am Nachmittag unterrichtete Rolf Stalder von der Golf AG Aaretal eine Schnupperlektion. Die Gäste machten Bekanntschaft mit dieser Sportart und übten sich im Abschlag auf der Driving Range.
Der Abend stand im Zeichen eines gemeinsamen Nachtessens mit den Gästen, den Gastgeber/-innen und den Mitgliedern des Gemeinderates. Bürgermeister Karel Chmel aus Zeliv und der Kiesener Gemeindepräsident Ernst Nussbaum pflanzten vorgängig einen Freundschaftsbaum. Dieser Baum ist ein Geschenk der Gemeinde Zeliv und wurde nun beim Gemeindehaus Kiesen gesetzt. Die beiden Gemeindepräsidenten wünschten sich, dass dieser Baum sowie die Partner- und Freundschaft in der Zukunft kräftig wachsen und immer wieder neue Zweige bilden werden.
www.obeczeliv.cz
www.kiesen.ch
