I and you und Fontane

Reta, du schreibst: "Wish you were here"

Pinkfloydisch: "Wish I were there"

Aber, Fontane: "Das ist ein weites Feld"