Münsingen - Restaurant Traube neu verpachtet
Im Restaurant "Traube" in Münsingen kommt es zu einem Pächterwechsel. Das teilt der Münsinger Gemeinderat mit. Die "Traube" gehört der Gemeinde.
mg / Martin Christen, martinchristen@gmx.ch
Seit 1. Mai 2004 hat Daniela Wenger-Friedli das Restaurant "Traube" in Pacht. Laut Mitteilung des Gemeinderates hat die Pächterin den Pachtvertrag sowie den Wohnungsvertrag termingerecht auf 30. April 2009 gekündigt. Die Pächterin sei bereit, das Vertragsverhältnis bereits per 31. März 2009 aufzulösen.
Das Restaurant "Traube" wird laut Mitteilung des Gemeinderates auf 1. April 2009 an die Ristorante Traube GmbH, mit den Gesellschaftern Sandra Jaun und Massimo Bruno, verpachtet.
Die feste Pachtdauer betrage drei Jahre und verlängere sich anschliessend jeweils um ein weiteres Jahr. Laut Gemeinderat gelten die gleichen Pachtbedingungen wie im bisherigen Vertrag.
www.muensingen.ch
Das Restaurant "Traube" wird laut Mitteilung des Gemeinderates auf 1. April 2009 an die Ristorante Traube GmbH, mit den Gesellschaftern Sandra Jaun und Massimo Bruno, verpachtet.
Die feste Pachtdauer betrage drei Jahre und verlängere sich anschliessend jeweils um ein weiteres Jahr. Laut Gemeinderat gelten die gleichen Pachtbedingungen wie im bisherigen Vertrag.
www.muensingen.ch