Biglen - Gemeinderechnung leicht besser als das Budget
Die Gemeindebehörden von Biglen haben im letzten Jahr gut budgetiert. Die Jahresrechnung 2003 der Gemeinde schliesst praktisch gleich ab wie das Budget.
Martin Christen, martinchristen@gmx.ch
Die Gemeinderechnung von Biglen weist laut Mitteilung des Gemeinderates einen Aufwandüberschuss von 338'000 Franken aus. Im Voranschlag hatte einen Aufwandüberschuss von 350'700 Franken vorgesehen.
Das Eigenkapital der Gemeinde Biglen betrug Ende Jahr 1,5 Millionen Franken. Dies entspricht rund zehn Steuerzehnteln.
Der ordentliche Steuerertrag im Jahr 2003 blieb laut Gemeinderat unter den Erwartungen. Insbesondere bei den juristischen Personen seien ausserordentliche Herabsetzungen zu verzeichnen gewesen.
Die Investitionen wurden im vergangenen Jahr laut Gemeinderat wie geplant ausgeführt und erreichten ein Volumen von 2,062 Millionen Franken. Die Abschreibungen und der Zinsaufwand bewegten sich im Rahmen des Budgets.
Der Gemeinderat beantragt der Gemeindeversammlung vom 14. Mai, die Jahresrechnung 2003 zu genehmigen.
www.biglen.ch
Das Eigenkapital der Gemeinde Biglen betrug Ende Jahr 1,5 Millionen Franken. Dies entspricht rund zehn Steuerzehnteln.
Der ordentliche Steuerertrag im Jahr 2003 blieb laut Gemeinderat unter den Erwartungen. Insbesondere bei den juristischen Personen seien ausserordentliche Herabsetzungen zu verzeichnen gewesen.
Die Investitionen wurden im vergangenen Jahr laut Gemeinderat wie geplant ausgeführt und erreichten ein Volumen von 2,062 Millionen Franken. Die Abschreibungen und der Zinsaufwand bewegten sich im Rahmen des Budgets.
Der Gemeinderat beantragt der Gemeindeversammlung vom 14. Mai, die Jahresrechnung 2003 zu genehmigen.
www.biglen.ch